。。意味。。

[Project Jen]

Любимое слово у японцев - 目的(mokuteki) - цель, задача.
Чтобы ты не делал, о чем бы не говорил, какое решение не принимал, если это затрагивает окружающих; если эти окружающие так или иначе вынуждены будут тебе помогать, или будут задействованы, они должны четко знать, зачем тебе это. И исходя из этого они принимают решение.
За четыре месяца жизни здесь и взаимодействия с разными японцами, разных возрастов, уровней заработка и слоев населения - это слово я слышала и слышу чаще всего.
И как объяснила сенсей - все предельно просто - по-большей части, это проверка самого себя, а понимаешь ли ты, зачем ты чего -то хочешь?
Теперь ловлю себя на том, что о чем бы не думала, в первую очередь анализирую цель, и только потом начинаю принимать решение.

@музыка: the Gazette - Ninth Odd Smell

@темы: эти странные японцы, из жизни дренеев.., Project Jen, знание - свет, а незнание лечится деньгами, Страна Восходящего Солнца

Comments

[xenia-flame]

И как объяснила сенсей - все предельно просто - по-большей части, это проверка самого себя, а понимаешь ли ты, зачем ты чего -то хочешь?

Вот да. Часто себя так спрашиваю, чтобы не тратить силы и эмоции на лишнее и ненужное. Когда видишь цель и знаешь, зачем — это дает ясность мысли и экономит время.

[Project Jen]

xenia-flame,
а главное, сразу дает алгоритм действий. даже если это простое "хочу", ты понимаешь, что можно сделать, и потом не будет мучить совесть за какой-то не такой ожидаемый результат)

[xenia-flame]

а главное, сразу дает алгоритм действий. даже если это простое "хочу", ты понимаешь, что можно сделать, и потом не будет мучить совесть за какой-то не такой ожидаемый результат)

Project Jen, да) Иногда прямо "слышно", как "хрустит" реальность, меняясь под твое "хочу" (я не знаю, как это описать по-другому, это прям кожей чувствуется).