Мост №1204

[Project Jen]

Ровно год назад ноги вынесли меня из самолета в здание аэропорта.
Это была Нарита.
Я стояла сразу за коридором-рукавом, глядя, как люди спокойно и смело устремляются к паспортному контролю и... боялась идти. Помню, даже на самолет оглядывалась.
Ровно год назад я прилетела впервые в Японию.
Но, о ками-сама, я совсем не понимала, зачем.
Это было что-то сродни: "я заработала деньги на поездку сама, я могу ее себе позволить".
И все.
А ну еще были мысли попасть на Гакто-Мун-Сагу.
И да - мне было дико страшно.
Японский у меня был на уровне: где, куда, почем, хочу. Английским я тогда старалась пользоваться только по работе и как, в случае чего, на нем объясняться, понятия не имела.
Первый стресс с перепугу на паспортном контроле я и испытала. Еще в самолете нам раздали миграционки, но я осознала, что информацию, по якобы заброненой гостинице я благополучно не записала в блокнот, а где живет человечек, который меня принимает, я, кроме как названия станции, не знала. Ну, я не будь идиоткой, так и написала Tokyo, Myoden.
Пока тянулась длинная-длинная очередь, ко мне подошла девушка с испанским паспортом в руках и на ломанном английском попыталась что-то спросить. Я только испуганно покачала отрицательно головой.
И тут ко мне подошел ОН - служащий аэропорта, который помогает заполнять те самые миграционки. Глянул в мою карточку и задал всего один вопрос (на английском): а где жить-то будете. Ну, я с перепугу и залепетала на японском. Он на меня смотрит, я - на него. И - занавес
- Myoden Eki...
- Eki?
- Hai
- Aaa, station?
Да, блин
Думала, все, ща развернут меня на 180 и домой. Не, нормально, пропустили.
Первый паспортный контроль я проходила "немая", кивала на все вопросы, как тюлень - по хлопку

Поперлась забирать багаж и без заполненной бумажки поперла к зеленому коридору, меня вежливо развернули. Я ее беру, а она на английском вся. И переводчик на телефоне отказывается адекватно работать. Что-то знаю, что-то от слова "совсем" нет. На глаза со второго перепугу (а еще плюс усталость: двое суток без толкового сна сказывались) начинают наворачиваться слезы. И тут - о чудо: на стенде отдельной графой такая же квитанция, но с пояснениями на РУССКОМ
Я быстро почиркала все, что надо, и побежала с чемоданом на выход. И - бинго - тетенька, которая меня пропускала внезапно не знала английского
Ну, чо, на пальцах показала 14 дней пребывания, как щас помню это загибание пальцев и "ju-yon-nichi", как в детском саду.
Пропустили.

А на выходе меня уже ждала  Мурлыкающий Панда с офигенным плакатом. Виделись впервые, знакомились в аэропорту, но хочу сказать, огромное спасибо. Благодаря тебе, я уже в тот же вечер поняла, зачем я там. Это было очень важно и очень...ощутимо.
Помнишь? Мост-метро, реку и зефир?)
Именно тогда, я поняла, что все вокруг так правильно. Я еще тогда тебе сказала, что такое ощущение, что я дома.
И ты со мной согласилась.
Спасибо

На самом деле, я оглядываюсь каждый раз на свой первый прилет. И задаю себе только один вопрос: КАК? Кто вообще меня пустил в Японию при том уровне языка, который у меня был? Как я не просто умудрилась гулять почти все две недели в одиночку, но и общать местное население? Как я умудрилась добраться до менеджера PSCompany и передать подарки для Gazette? Как я умудрилась в Миэ съездить, не заблудиться и вернуться?
Сейчас, имея и опыт, и знание языка (не идеальное, но куда улучшенное), я понимаю, что нынешняя я вот ту, год назад, просто бы никуда не пустила.
Но, благодаря этой первой бешенной поездке, я не просто не боюсь туда лететь, я рвусь туда при любой возможности.
И это очень сильное чувство.

Так как это было?

@музыка: MEJIBRAY – EIPHILIA

@темы: из жизни дренеев.., and I will feel your heartbeat, Project Jen, Kami, 三重県, from Cockayne Soup to Undying, Страна Восходящего Солнца

Comments

[Almina]

Это тебе повезло что ничего нигде в перелёте не потеряли) У меня самый стресс был когда я поняла что чемодана нет и что делать не понятно, но я как-то врубилась, поржала и пошла на пальцах объяснять что мой luggage цвета мурасаки посеяли. Самое сложное было объяснить что адрес в карточке для паспортного не катит и связываться надо с моей тётей. Но ничего. Я тоже по японски нибельмеса не говорила ибо практики-то ноль. Английский благополучно забыт после сдачи экзамена в вузе, а выкручиваться надо и ехать из аэропорта в город тоже надо самостоятельно.

А вообще, после такого зато уже вообще ничего не страшно) И да, в Японии ощущение что все таки должно быть и это дом. Самый настоящий дом твоего сердца.

[Project Jen]

Almina,
о, если бы они что-то потеряли, я бы села на пол и ревела бы - натурально

а выкручиваться надо и ехать из аэропорта в город тоже надо самостоятельно.

я в первый раз не рискнула. побоялась, что не соображу. попросила меня встретить.

И да, в Японии ощущение что все таки должно быть и это дом. Самый настоящий дом твоего сердца.

да-да) там как-то - спокойно на душе что ли, даже при всеобщей беготне - нет внутренней суеты.

[Almina]

Project Jen, У меня варианта не было. Тётя мне все объяснила на чём и докуда ехать, но вот встретить она меня могла только в Хаяте ибо была занята днем. Мы с ней в скайпе переписывались и обе ржали с потерянного чемодана.
А вообще после ГК где я приехала с мамой и мы прыгали по аэропорту в поисках автобуса, проехали нашу остановку и чисто на моей чуйке нашли отель без карты я уже ничего не боялась. У меня в этот раз уже был планшет с картами и умение общаться на пальцах.

[Project Jen]

Almina,
вот лучшие ситуации - это "варианта не было" - обретаешь и опыт, и сноровку, и определенную наглость))
я правда, дальше, Японии никогда никуда не выбиралась, но что-то я имею сомнения, что я мир посмотрю

[Almina]

Project Jen, Вот кстати зря. Япония конечно сжирает дофига ресурсов, но мир тоже надо. Я бы вот еще раз в ГК скатала. Еще Париж хочу, Лондон и... и много еще куда) Япония конечно навсегда 一番, но я люблю собирать разный опыт. Даже Барселона, которая у меня оставила смутное впечатление, для меня интересный опыт, впечатления. Ну и как классно рассказывать потом Японцах о своих приключениях)

[Project Jen]

Almina,
я начинаю откладывать деньги, и когда приходит сумма - я понимаю, что вот я ща рвану куда-то, а потом надо будет в Японию, а деньги уже потрачены. И все - не могу. Я там не надышалась еще, чтобы куда-то ехать)
Хотя очень хочу в Прагу. И в Норвегию.
А больше никуда и не тянет.

[Almina]

Project Jen, Да я тоже живу от японии до японии. Вот сейчас закрою долг по последней поездке и буду копить на языковую в которую поеду после окончания своих курсов в японском центре. Если выгорит и курсы валют будут благоприятны, конечно хочется еще и в европу скатать пока она близко.А вот уже переехав в Японию можно и по Гонконга да Сеулам катать)

[Project Jen]

Almina,

А вот уже переехав в Японию можно и по Гонконга да Сеулам катать)

о, а вот это да))

пусть у тебя все, чего хочется, сбудется

[Almina]

Project Jen, Спасибо) И пусть у тебя тоже все сложится как надо)

[Project Jen]

Almina,
спасибо))

[Red D.A.]

было очень круто читать!

[Лина_]

офигеть!!!!

[Project Jen]

Red D.A.,
я рад)) могу попробовать всю поездку вот такими постиками расписать - а то я не отчетилась))

Хвостатая_,

[Red D.A.]

Project Jen, будет круто!

[Project Jen]

Red D.A.,
окай, я попробую))

[Arall]

там как-то - спокойно на душе что ли, даже при всеобщей беготне - нет внутренней суеты.

Слушайте, вот правда! Странное ощущение - понимаешь, что всё вокруг максимально не такое, как дома, но нет чувства, что это чужое. И ощущение покоя и безопасности, даже при отсутствия языка, кроме русского в анамнезе)))
А я ещё и без интернета по Токио шастала, пешком - сама себе удивляюсь до сих пор.
Но такой был кураж - так всё было естественно и логично, правильно.

я правда, дальше, Японии никогда никуда не выбиралась,

А. Дальше Японии? Что может быть дальше для нас?))))

[Project Jen]

Arall,

А я ещё и без интернета по Токио шастала, пешком - сама себе удивляюсь до сих пор.

вот, кстати, да) зачем там интернет и транспорт, если на каждом шагу столько интересного))

Дальше Японии? Что может быть дальше для нас?))))

край света, да-да)))

Я бы так одна в штаны наложила, наверно))) хотя нет, это сейчас так думаю, а в стрессе мозг иначе работает, общалась же я во Франции на инглише с полицейскими, слабо зная инглиш...
А вот с мужем я везде спокойна, этот пробивной наглый танк, вообще не знающий языков, разберется со всем

[Project Jen]

aAsssssAa,
у меня в стрессе мозг вообще думать не хочет
у меня ощущение, что это подсознание меня "за ручку" по всем потом вот так таскает

[Мурлыкающий Панда]

Виделись впервые, знакомились в аэропорту, но хочу сказать, огромное спасибо.

Спасибо, что приехала))) это стало началом интересной дружбы и очередных весёлых приключений

Помнишь? Мост-метро, реку и зефир?)

Казань брал, Астрахань брал......Шпака не брал о___О
Мост реку помню......а там еще и зефир был?!?
Мне особо запомнилась гадость оранжина, которую ты на радостях приобрела, и щупальца ктулху, которые ты в инстаграм заливала и радостно кушала хДДД

И где фотка моего офигенного плаката?!?

[Project Jen]

Мурлыкающий Панда,

это стало началом интересной дружбы и очередных весёлых приключений

о даа

а там еще и зефир был?!?

да, ты его радостно ела, запивая чем-то (не помню, чем ). Тебе Шуи коробку передевал мной

Мне особо запомнилась гадость оранжина,

Руки бы с тобой не согласился
Это вообще, считай, была первая покупка

щупальца ктулху, которые ты в инстаграм заливала и радостно кушала

зато я их мега-фанат от того дня и навек

И где фотка моего офигенного плаката?!?

на внешнике

погодь, я об этом в след посте расскажу, и про то как мы в метро ехали, и как ты меня с футона четыре часа пинками снять пыталась

[Мурлыкающий Панда]

аааааааааааааааааа привезенные зефирки в шоколоде я прекрасно помню!!!
вкуснятинааааааааааа
я просто думала, что мы успели зачем-то купить зефира в магазине (я его разве что в какао брала), поэтому и не сообразила о чем речь хДДД

Руки бы с тобой не согласился

хорошо, что мы с мистером Руки разного мнения хДДД
если б я так фанатела, чтобы пить эту гадость постоянно, то точно бы загнулась! хД
зеленый чай = наше фсё! 生茶 фореваааа

я до тебя ни разу не покупала осьминога)) хотя обожаю тако до слюновыделений хДД

ок-ок! жду

[Project Jen]

Мурлыкающий Панда,

если б я так фанатела, чтобы пить эту гадость постоянно, то точно бы загнулась! хД

мне одного раза хватило 20 минут и такая аллергия вылезла тогда, что на этом мой эксперимент закончился

зеленый чай = наше фсё! 生茶 фореваааа

いいえ、コーヒーです

я до тебя ни разу не покупала осьминога))

а теперь покупаешь?)

[Мурлыкающий Панда]

мне одного раза хватило

и слава богу! хДД

いいえ、コーヒーです

причем именно старбаксовский, да?)))
вообще не понимаю, за что его так любят?! это ж просто брэнд оО

а теперь покупаешь?)

не особо хДД
один раз кажется хДДД
я его если и ем, то уже обычно где-нибудь готовое - такояки например на фестивалях не только хД

[Project Jen]

Мурлыкающий Панда,

причем именно старбаксовский, да?)))

у нас его тут нет - так что не только)

вообще не понимаю, за что его так любят?! это ж просто брэнд оО

не скажи) вот я в Мск была, тот же Старбакс брала - говно говном) пить невозможно
а вот по Токийскому откровенно скучаю)

[Мурлыкающий Панда]

Project Jen, мне не понять хД
мы с мистером Т お茶派　ｘＤ

но примерно догадываюсь))

[Project Jen]

Мурлыкающий Панда,
я вообще к чаю очень избирательно отношусь)
ту же матча - я вообще пить не могу, оно мне безвкусно)
черный - только с чабрецом)
зеленый - чистый и то от марки зависит)
а вот кофе - мое все)

[Мурлыкающий Панда]

матча - я вообще пить не могу, оно мне безвкусно)

вау! такое я слышу впервые!! безвкусно!!! шок хД
в смысле, обычно народ жалуется на странный вкус....но чтобы бесвкусно.....это впервые хДДД


хорошо, что у всех разные вкусы....а то бы сколько бы ругачек было из-за того что напитки не поделили хДДД
да и веселее так))

[Project Jen]

Мурлыкающий Панда,

вау! такое я слышу впервые!! безвкусно!!! шок хД

да, я странный зверь

[Arall]

О, такояки! Это был такой пунктик для меня))) Увидела на японском канале и срочно захотела. Может, это желание и было той последней каплей, склонившей чашку весов в сторону поездки?))))
Хотя рыбу и морепродукты есть не могу, просто не могу, но там это было волшебно вкусно!)))

Project Jen,

кофе - мое все)

Сестра! Сестра!!!

А с маття (матча) у меня интересно получилось. В самолёте продуло под кондиционером, в первый же вечер в Токио начало болеть горло. И вот вечером, где-то на подходах в ТокиоТауер я тыкнула в кнопочку автомата с напитками наугад и мне торжественно выдали бутылочку горячего маття. Поскольку моё эйфорическое состояние на тот момент стало совершенно уверенным и неизменным, я даже и не удивилась, но именно горячий чай мне был очень и очень кстати. И вкус понравился. Вот я сейчас пишу и думаю - а ведь правда, там случались какие-то такие правильные совпадения, тогда всё было норм, а сейчас я вспоминаю и удивляюсь)))